to wash up
[phrase form: wash]
01
يغسل, يتنظف
to clean one's hands, face, or body, typically using water and soap
Dialect
American
AmericanIntransitive
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
عباري
فعل حركة
منتظم
غير قابل للفصل
أداة
up
الفعل الأساسي
wash
زمن المضارع
wash up
الغائب المفرد
washes up
اسم الفاعل
washing up
الماضي البسيط
washed up
اسم المفعول
washed up
أمثلة
They washed up quickly and headed out for the evening.
اغتسلوا بسرعة وخرجوا للمساء.
02
غسل الأطباق, تنظيف الأطباق
to clean plates, cups, bowls, or other kitchen items after eating
Dialect
British
BritishTransitive: to wash up kitchenware
Intransitive
أمثلة
Let 's wash up these dirty plates before guests arrive.
دعونا نغسل هذه الأطباق القذرة قبل وصول الضيوف.
03
يُقذف إلى الشاطئ, يَصِل إلى الشاطئ بفعل الماء
to be carried to a destination by the force of water
أمثلة
Hazardous materials from the industrial spill washed up on the riverbanks.
المواد الخطرة من التسرب الصناعي جرفتها المياه إلى ضفاف النهر.
04
أن يكون مرهقًا, أن يكون منهكًا
to become very tired
Transitive: to wash up sb
أمثلة
The constant travel for work can wash up employees over time.
السفر المستمر للعمل يمكن أن يُنهك الموظفين بمرور الوقت.
05
يجرف, يترسب
(of water or a current) to move things to a specific location
أمثلة
The river overflowed, causing various items to wash up on the banks.
فاض النهر، مما تسبب في جرف العديد من العناصر إلى الضفاف.
06
يظهر فجأة, يصل بشكل غير متوقع
to appear or come to a location or situation unexpectedly
أمثلة
After taking the wrong turn, we washed up in a quaint little town.
بعد أخذ المنعطف الخاطئ، جرفنا إلى بلدة صغيرة غريبة.
