Black hole
01
ثقب أسود, حفرة سوداء
a place in the space with such high gravity that pulls in everything, even light
أمثلة
Black holes are formed from the remnants of massive stars that have ended their life cycles and collapsed under their own gravity.
تتشكل الثقوب السوداء من بقايا النجوم الضخمة التي انتهت دورات حياتها وانهارت تحت جاذبيتها الخاصة.
The supermassive black hole at the center of the Milky Way galaxy influences the motion of nearby stars and gas clouds.
الثقب الأسود الهائل في مركز مجرة درب التبانة يؤثر على حركة النجوم القريبة وسحب الغاز.
02
ثقب أسود, حفرة مالية
a project, activity, business, etc. that uses a lot of money or resources without providing any results or profit
Idiomأمثلة
The expansion plan for the business turned into a black hole, draining financial resources without increasing profits.
تحولت خطة التوسع للأعمال إلى ثقب أسود، مما أدى إلى استنزاف الموارد المالية دون زيادة الأرباح.
The government invested heavily in the infrastructure project, but it turned out to be a black hole with little tangible benefit to the public.
استثمرت الحكومة بكثافة في مشروع البنية التحتية، لكنه تبين أنه ثقب أسود مع فائدة ملموسة قليلة للجمهور.
03
ثقب أسود, هاوية
a difficult state or condition that is not easy to escape from
Idiomأمثلة
Her addiction to drugs had become a black hole, consuming her life and preventing her from breaking free.
أصبح إدمانها على المخدرات ثقبًا أسودًا، يستهلك حياتها ويمنعها من التحرر.
Suffering from severe depression can make it feel like you 're stuck in a black hole of despair.
المعاناة من الاكتئاب الشديد يمكن أن تجعلك تشعر بأنك عالق في ثقب أسود من اليأس.
