Rough cut
01
القطع الخام، النسخة الأولى
the first version of editing a movie, after different scenes are assembled
أمثلة
The director reviewed the rough cut of the film, making notes on which scenes needed trimming and where additional shots might be required.
راجع المخرج النسخة الأولية للفيلم، مع تدوين الملاحظات حول المشاهد التي تحتاج إلى تقليم وأين قد تكون هناك حاجة إلى لقطات إضافية.
Although the rough cut was far from polished, it provided a valuable preview of how the final movie would come together.
على الرغم من أن النسخة الأولية كانت بعيدة عن الإتقان، إلا أنها قدمت معاينة قيمة لكيفية تجميع الفيلم النهائي.
