Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Rough cut
01
durva vágás, első verzió
the first version of editing a movie, after different scenes are assembled
Példák
The director reviewed the rough cut of the film, making notes on which scenes needed trimming and where additional shots might be required.
A rendező átnézte a film durva vágását, jegyzeteket készítve arról, hogy mely jeleneteket kell vágni és hol lehetnek szükségesek további felvételek.
Although the rough cut was far from polished, it provided a valuable preview of how the final movie would come together.
Bár a durva vágás messze volt a csiszolttól, értékes betekintést nyújtott abba, hogyan fog összeállni a végső film.
