to resonate
01
يتجاوب, يتردد صوته
to produce a deep and rich sound that lingers or echoes
Intransitive
أمثلة
The singer 's powerful voice resonated throughout the concert hall.
صوت المغني القوي صدى في جميع أنحاء قاعة الحفلات الموسيقية.
The bell 's chime resonated through the quiet town, marking the hour.
صدى رنين الجرس عبر البلدة الهادئة، معلناً الساعة.
02
يتردد صداها, يترك أثرا عميقا
to be understood and have a strong impact or relevance
Intransitive: to resonate with sb
أمثلة
The painting 's vibrant colors and striking composition resonated deeply with art enthusiasts.
أثارت الألوان الزاهية والتركيب المدهش للوحة صدى عميق لدى عشاق الفن.
Her speech about climate change resonated with the audience, inspiring them to take action.
خطابها حول تغير المناخ أثار صدى لدى الجمهور، مما ألهمهم لاتخاذ إجراء.
شجرة معجمية
resonating
resonator
resonate
reson
