Reprieve
01
مهلة, راحة مؤقتة
a temporary alleviation from harm, difficulty, or discomfort
أمثلة
The weekend trip was a reprieve from city life.
كانت رحلة نهاية الأسبوع مهلة من الحياة الحضرية.
02
إرجاء, مهلة
a temporary postponement or cancellation of a punishment
أمثلة
The humanitarian reprieve extended to a terminally ill inmate allowed for compassionate release from prison to spend their final days with family.
سمح التأجيل الإنساني الممنوح لسجين في مرحلة terminal بالإفراج عنه من السجن بدافع الرحمة لقضاء أيامه الأخيرة مع عائلته.
03
راحة مؤقتة, مهلة
an interruption or temporary reduction in intensity or amount
أمثلة
A reprieve in traffic allowed pedestrians to cross safely.
توقف مؤقت في حركة المرور سمح للمشاة بالعبور بأمان.
to reprieve
01
تأجيل, تخفيف مؤقت
relieve temporarily
02
يؤجل, يعفو
to delay or cancel a punishment, especially an execution
أمثلة
The governor chose to reprieve the death sentence pending a review of new evidence.
اختار الحاكم تأجيل حكم الإعدام في انتظار مراجعة أدلة جديدة.
