off-color
01
بذيء, فاحش
humorously vulgar
أمثلة
The comedian 's off-color remarks made some members of the audience uncomfortable.
جعلت الملاحظات غير اللائقة للممثل الكوميدي بعض أفراد الجمهور يشعرون بعدم الارتياح.
He was reprimanded for making off-color jokes during the office party.
تم توبيخه لإلقاء نكات غير لائقة خلال حفلة المكتب.
03
غير مرتاح, غير بصحة جيدة
feeling slightly ill or unwell, not in perfect health
أمثلة
After staying up all night, she felt a bit off-color the next day.
بعد أن ظلت مستيقظة طوال الليل، شعرت بأنها غير مرتاحة قليلاً في اليوم التالي.
He 's been looking off-color since he returned from his trip.
يبدو غير مرتاح منذ عودته من رحلته.
