to leave off
01
يتوقف, ينهي
to conclude or cease, often in an abrupt or incomplete manner
Intransitive: to leave off | to leave off with sth
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
عباري
فعل حركة
منتظم
غير قابل للفصل
أداة
off
الفعل الأساسي
leave
زمن المضارع
leave off
الغائب المفرد
leaves off
اسم الفاعل
leaving off
الماضي البسيط
left off
اسم المفعول
left off
أمثلة
The story leaves off with the protagonist facing an uncertain future, leaving readers eager for the sequel.
تنتهي القصة توقف مع البطل يواجه مستقبلاً غير مؤكد، تاركاً القراء متشوقين للجزء التالي.
02
استثناء, إهمال
to exclude someone or something from a list, consideration, or selection
Transitive: to leave off sb/sth
أمثلة
The organizers left my name off from the invitation list, causing me to miss the event.
قام المنظمون بإهمال اسمي من قائمة الدعوة، مما جعلني أفوت الحدث.
03
يتوقف, يقلع
to discontinue the use or consumption of something
Transitive: to leave off sue or consumption of something
أمثلة
The doctor advised me to leave off smoking, as it was detrimental to my health.
نصحني الطبيب بالتوقف عن التدخين، لأنه كان ضارًا بصحتي.
04
يتوقف, يكف
to discontinue an activity, either temporarily or permanently
Intransitive
Transitive: to leave off an activity
أمثلة
Please leave off your incessant chatter and focus on the task at hand.
يرجى التوقف عن الثرثرة المستمرة والتركيز على المهمة المطروحة.
