auch
01
också, även
Drückt eine zusätzliche Information oder Ähnlichkeit aus
grammatisk information
ojämförbart
Exempel
Ich mag Pizza und auch Pasta.
Jag gillar pizza och också pasta.
auch
01
eller hur?
Fragend oder bestätigend, um Sicherheit zu geben
Exempel
Du kommst auch mit, oder?
Du kommer också, eller hur?
02
Var försiktig också!, Var försiktig då!
Erinnert oder warnt mit Nachdruck
Exempel
Sei auch vorsichtig!
Var också försiktig!
03
därför, också
Erklärt eine logische Folge
Exempel
Er ist krank, auch bleibt er im Bett.
Han är sjuk, också stannar han i sängen.
04
till och med
Betont eine unerwartete oder extreme Aussage
Exempel
Auch Kinder verstehen diesen Film.
Även barn förstår den här filmen.
05
verkligen, faktiskt
Bestätigt oder betont eine Aussage
Exempel
Ich bin auch müde.
Jag är också trött.
06
ja
Begründet eine Aussage
Exempel
"Sie ist stark." "Sie trainiert auch jeden Tag!"
« Hon är stark. » « Dessutom, tränar hon varje dag! »
