Hledat
auch
01
také, rovněž
Drückt eine zusätzliche Information oder Ähnlichkeit aus
gramatické informace
neporovnatelné
Příklady
Ich mag Pizza und auch Pasta.
Mám rád pizzu a také těstoviny.
auch
01
že?
Fragend oder bestätigend, um Sicherheit zu geben
Příklady
Du kommst auch mit, oder?
Ty jdeš také, že?
02
Buď opatrný také!, Buď opatrný tedy!
Erinnert oder warnt mit Nachdruck
Příklady
Sei auch vorsichtig!
Buď také opatrný!
03
proto, také
Erklärt eine logische Folge
Příklady
Er ist krank, auch bleibt er im Bett.
Je nemocný, také zůstává v posteli.
04
dokonce
Betont eine unerwartete oder extreme Aussage
Příklady
Auch Kinder verstehen diesen Film.
Dokonce i děti rozumějí tomuto filmu.
05
opravdu, skutečně
Bestätigt oder betont eine Aussage
Příklady
Ich bin auch müde.
Jsem také unavený.
06
no
Begründet eine Aussage
Příklady
"Sie ist stark." "Sie trainiert auch jeden Tag!"
« Je silná. » « Navíc, trénuje každý den! »
