auch
auch
aʊ̯x
awkh

ドイツ語での「auch」の定義と意味

auch
01

も, また

Drückt eine zusätzliche Information oder Ähnlichkeit aus 
auch definition and meaning
文法情報
比較不可
例
Ich mag Pizza und auch Pasta. 

私はピザとまたパスタが好きです。

auch
01

ね?

Fragend oder bestätigend, um Sicherheit zu geben 
auch definition and meaning
例
Du kommst auch mit, oder? 

あなたも来ますよね?

02

気をつけてね!, 気をつけてよ!

Erinnert oder warnt mit Nachdruck 
auch definition and meaning
例
Sei auch vorsichtig! 

も注意してください!

03

だから, も

Erklärt eine logische Folge 
auch definition and meaning
例
Er ist krank, auch bleibt er im Bett. 

彼は病気で、またベッドに留まります。

04

さえ

Betont eine unerwartete oder extreme Aussage 
例
Auch Kinder verstehen diesen Film. 

子供でさえこの映画を理解します。

05

本当に, 確かに

Bestätigt oder betont eine Aussage 
例
Ich bin auch müde. 

私も疲れています。

06

まあ

Begründet eine Aussage 
例
"Sie ist stark."  "Sie trainiert auch jeden Tag!" 

« 彼女は強い。 » « また、彼女は毎日トレーニングしている! »

LanGeek
アプリをダウンロード
langeek application

Download Mobile App

アップストア