Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
angehen
01
começar, iniciar
Planmäßig starten
informações gramaticais
composição morfológica
frasal
verbo de ação
regular
separável
partícula
an
verbo base
gehen
verbo auxiliar
sein
1.ª pessoa do singular
gehe an
3.ª pessoa do singular
geht an
particípio presente
angehend
pretérito simples
ging an
particípio passado
angegangen
Exemplos
Das Theaterstück geht um 19:30 Uhr an.
A peça de teatro começa às 19:30.
02
dizer respeito a, concernir
Jemanden oder etwas betreffen
Exemplos
Deine Kommentare gehen mich überhaupt nichts an!
Seus comentários não me dizem respeito de forma alguma !
03
abordar, enfrentar
Etwas aktiv bewältigen
Exemplos
Die Regierung muss die Wohnungskrise jetzt entschlossen angehen.
O governo deve abordar a crise habitacional com determinação agora.
04
abordar alguém, pedir algo a alguém
Jemanden um etwas bitten
Exemplos
Er ging mich an der Bahnstation um eine Zigarette an.
Ele me pediu na estação de trem um cigarro.
05
ligar, acionar
Aktiviert werden
Exemplos
Die Ampel geht auf Grün.
O semáforo acende verde.
