angehen
01
始める, 開始する
Planmäßig starten
例
Das Theaterstück geht um 19:30 Uhr an.
その劇は19時30分に始まります.
02
関係する, 関わる
Jemanden oder etwas betreffen
例
Das geht dich nichts an!
それはあなたには関係ありません !
03
取り組む, 対処する
Etwas aktiv bewältigen
例
Die Regierung muss die Wohnungskrise jetzt entschlossen angehen.
政府は今、住宅危機を断固として取り組む必要があります。
04
誰かに近づく, 誰かに何かを頼む
Jemanden um etwas bitten
例
Er ging mich an der Bahnstation um eine Zigarette an.
彼は駅で私にタバコを一本頼みました。
05
つける, 作動させる
Aktiviert werden
例
Sobald du den Bewegungsmelder passierst, geht das Licht an.
モーションセンサーを通り過ぎるとすぐにライトが点灯します。
