Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
Der Halt
01
halte, station
Eine Stelle, an der ein Fahrzeug stoppt
grammaticale informatie
bezieldheidsstatus
onbezield
morfologische samenstelling
enkelvoudig
telbaar
geslacht
mannelijk
genitiefvorm
Halt(e)s
meervoudsvorm
Halte
Voorbeelden
An diesem Halt steigen viele Passagiere aus.
Bij deze halte stappen veel passagiers uit.
halt
01
gewoon, simpelweg
Wird verwendet, um eine Aussage abzuschwächen oder eine einfache Lösung zu signalisieren
Voorbeelden
Mach halt deine Hausaufgaben!
Doe gewoon je huiswerk !
02
gewoon, zo is het nou eenmaal
Drückt Akzeptanz oder Resignation aus
Voorbeelden
Das ist halt mein Pech.
Dat is gewoon mijn pech.
03
nou, dan
Zeigt Nachgiebigkeit oder eine logische Folge an
Voorbeelden
Dann lern halt mehr!
Nou, gewoon meer studeren dan!
Lexicale Boom
inhalt
halt
