Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Der Halt
[gender: masculine]
01
fermata, stazione
Eine Stelle, an der ein Fahrzeug stoppt
informazioni grammaticali
stato di animatezza
inanimato
composizione morfologica
semplice
numerabile
genere
maschile
forma genitiva
Halt(e)s
forma plurale
Halte
Esempi
An diesem Halt steigen viele Passagiere aus.
A questa fermata, molti passeggeri scendono.
halt
01
semplicemente, solo
Wird verwendet, um eine Aussage abzuschwächen oder eine einfache Lösung zu signalisieren
Esempi
Dann iss halt später.
Allora mangia semplicemente più tardi.
02
semplicemente, così è
Drückt Akzeptanz oder Resignation aus
Esempi
Das geht halt nicht.
Semplicemente non funziona.
03
beh, allora
Zeigt Nachgiebigkeit oder eine logische Folge an
Esempi
Dann versuch halt was anderes.
Allora, prova semplicemente qualcos'altro.
Albero Lessicale
inhalt
halt
