جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Der Halt
[gender: masculine]
01
ایستگاه
Eine Stelle, an der ein Fahrzeug stoppt
اطلاعات دستوری
وضعیت جانداری
بیجان
ساختار صرفی
ساده
قابل شمارش
جنس دستوری
مذکر
شکل ملکی
Halt(e)s
شکل جمع
Halte
مثالها
Der Fahrer kündigte den nächsten Halt an.
راننده توقف بعدی را اعلام کرد.
halt
01
صرفاً, فقط
Wird verwendet, um eine Aussage abzuschwächen oder eine einfache Lösung zu signalisieren
مثالها
Dann geh halt früher ins Bett.
پس فقط زودتر به رختخواب برو.
02
دیگه, دیگه...دیگه
Drückt Akzeptanz oder Resignation aus
مثالها
Er ist halt immer unpünktlich.
او فقط همیشه دیر میکند.
03
خب
Zeigt Nachgiebigkeit oder eine logische Folge an
مثالها
Kauf dir halt ein neues Handy.
خب، فقط برای خودت یک تلفن جدید بخر.
درخت واژگانی
inhalt
halt
