جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
aufgreifen
01
دستگیرکردن, گرفتن
Jemanden offiziell festnehmen oder in Gewahrsam nehmen
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
عبارتی
فعل کنشی
باقاعده
جداشدنی
جزء فعلی
auf
فعل پایه
greifen
فعل کمکی
haben
اولشخص مفرد
greife auf
سومشخص مفرد
greift auf
وجه وصفی حال
aufgreifend
گذشته ساده
griff auf
اسم مفعول
aufgegriffen
مثالها
Die Polizei griff den flüchtigen Dieb am Bahnhof auf.
پلیس دزد فراری را در ایستگاه قطار دستگیر کرد.
02
پذیرفتن
Ein Thema, eine Anregung oder Idee aufnehmen und weiterentwickeln
مثالها
Das Unternehmen griff die Mitarbeiteridee auf und setzte sie um.
شرکت ایده کارمند را برگرفت و آن را اجرا کرد.



























