Le voyou
01
小流氓, 年轻罪犯
jeune homme qui vit dans la rue et commet des actes de délinquance
语法信息
有生性状态
人类
形态构成
简单词
可数
语法性
阳性
复数形式
voyous
例子
La police a arrêté un voyou dans le quartier.
警察在街区逮捕了一名流氓。
02
淘气鬼, 小捣蛋
enfant espiègle qui aime faire des bêtises sans méchanceté
例子
Quel petit voyou, il a encore volé des biscuits.
这个小淘气鬼，他又偷了饼干。
03
街头儿童, 流浪儿
enfant qui traîne dans la rue et paraît un peu vagabond
例子
Ce petit voyou passe ses journées dehors sans surveillance.
那个小混混在外面度过他的日子，无人监督。
voyou
01
流氓的, 恶棍般的
qui a un comportement brutal, agressif ou propre aux voyous
语法信息
形态构成
简单词
性质形容词
最高级
le plus voyou
比较级
plus voyou
可分级
阳性单数
voyou
阳性复数
voyous
阴性单数
voyou
阴性复数
voyous
例子
Il a un style voyou qui fait peur aux autres.
他有一种流氓风格，会吓到别人。
