Ara
Le voyou
01
serseri, genç suçlu
jeune homme qui vit dans la rue et commet des actes de délinquance
dil bilgisi bilgileri
canlılık durumu
insan
biçimbilimsel yapı
basit
sayılabilir
dilbilgisel cinsiyet
eril
çoğul biçim
voyous
Örnekler
La police a arrêté un voyou dans le quartier.
Polis, mahallede bir serseriyi tutukladı.
02
haylaz, yaramaz
enfant espiègle qui aime faire des bêtises sans méchanceté
Örnekler
Quel petit voyou, il a encore volé des biscuits.
Ne küçük serseri, yine kurabiye çalmış.
03
sokak çocuğu, serseri çocuk
enfant qui traîne dans la rue et paraît un peu vagabond
Örnekler
Ce petit voyou passe ses journées dehors sans surveillance.
O serseri günlerini denetimsiz bir şekilde dışarıda geçirir.
voyou
01
serseri, kabadayı
qui a un comportement brutal, agressif ou propre aux voyous
dil bilgisi bilgileri
biçimbilimsel yapı
basit
niteliksel
üstünlük derecesi
le plus voyou
karşılaştırma derecesi
plus voyou
derecelendirilebilir
eril tekil
voyou
eril çoğul
voyous
dişil tekil
voyou
dişil çoğul
voyous
Örnekler
Il a un style voyou qui fait peur aux autres.
Diğerlerini korkutan haydut bir tarzı var.
