tenter
01
尝试, 试图
essayer de faire quelque chose ou faire un effort pour réussir
例子
Elle tente sa chance au concours.
她在比赛中尝试她的运气。
02
诱惑, 引诱
provoquer le désir de faire quelque chose, souvent quelque chose de défendu ou risqué
例子
Cette offre spéciale tente beaucoup de clients.
这个特别优惠诱惑许多客户。
03
吸引, 引起兴趣
plaire à quelqu'un ou attirer son intérêt
例子
Le nouveau restaurant tente les gourmands de la ville.
新餐厅吸引着城市里的美食爱好者。
