tenter
01
試みる, 試す
essayer de faire quelque chose ou faire un effort pour réussir
例
Il tente de résoudre ce problème difficile.
彼はこの難しい問題を解決しようと試みています。
02
誘惑する, 唆す
provoquer le désir de faire quelque chose, souvent quelque chose de défendu ou risqué
例
Le chocolat tente toujours les enfants.
チョコレートはいつも子供たちを誘惑します。
03
引き付ける, 興味を引く
plaire à quelqu'un ou attirer son intérêt
例
Ce film tente beaucoup de jeunes spectateurs.
この映画は多くの若い視聴者を誘惑します。
