tenter
01
proberen, pogen
essayer de faire quelque chose ou faire un effort pour réussir
Voorbeelden
Nous tentons de finir le projet avant la date limite.
We proberen het project voor de deadline af te ronden.
02
verleiden, lokken
provoquer le désir de faire quelque chose, souvent quelque chose de défendu ou risqué
Voorbeelden
Il a été tenté de tricher pendant l' examen.
Hij was verleid om te spieken tijdens het examen.
03
aantrekken, interesseren
plaire à quelqu'un ou attirer son intérêt
Voorbeelden
Ce livre tente tous ceux qui aiment les histoires d' aventure.
Tenter spreekt iedereen aan die van avonturenverhalen houdt.
