Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
L'essai
[gender: masculine]
01
nỗ lực, thử nghiệm
d'essayer quelque chose pour voir si cela fonctionne
Các ví dụ
Elle a fait plusieurs essais avant de réussir.
Cô ấy đã thực hiện nhiều thử nghiệm trước khi thành công.
02
tiểu luận, bài viết
texte, souvent court, où l'auteur expose ses idées ou réflexions personnelles sur un sujet
Các ví dụ
Cet essai philosophique explore la nature du bonheur.
Bài luận triết học này khám phá bản chất của hạnh phúc.
03
thử nghiệm, kiểm tra
action de vérifier ou d'expérimenter quelque chose pour voir si cela fonctionne ou pour en mesurer les qualités
Các ví dụ
Nous avons fait un essai du logiciel pendant deux semaines.
Chúng tôi đã thực hiện một thử nghiệm phần mềm trong hai tuần.
04
thử, cú thử
action de marquer des points en aplatissant le ballon dans l'en-but adverse
Các ví dụ
Un bel essai collectif a été applaudi par le public.
Một thử nghiệm tập thể tuyệt vời đã được khán giả vỗ tay.
