confier
01
anförtro, överlämna
donner ses secrets, ses sentiments ou une responsabilité à quelqu'un en qui on a confiance
Exempel
Nous leur avons confié la gestion du projet.
Vi anförtrodde dem ledningen av projektet.
02
anförtro, lita på
raconter ses secrets ou ses sentiments à quelqu'un en qui on a confiance
Exempel
Ils se confient leurs soucis.
De anförtror varandra sina bekymmer.
03
anförtro, lämna över
donner quelque chose à quelqu'un en lui faisant confiance
grammatisk information
morfologisk sammansättning
enkelt
handlingsverb
starkt
hjälpverb
avoir
1:a person singular
confie
1:a person plural
confions
1:a person futurum
confierai
presens particip
confiant
perfekt particip
confié
1:a person plural i imperfekt
confiions
Exempel
Nous lui avons confié les documents officiels.
Vi anförtrodde honom de officiella dokumenten.
