Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
éprouver
01
testar
tester quelque chose pour vérifier sa qualité, sa résistance ou son efficacité
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de ação
verbo auxiliar
avoir
1.ª pessoa do singular
éprouve
1.ª pessoa do plural
éprouvons
1.ª pessoa do futuro
éprouverai
particípio presente
éprouvant
particípio passado
éprouvé
1.ª pessoa do plural do imperfeito
éprouvions
Exemplos
Le constructeur éprouve ses matériaux avant de les utiliser.
O construtor testa seus materiais antes de usá-los.
02
suportar, sofrer
subir quelque chose de difficile ou pénible
Exemplos
Elle éprouve beaucoup de souffrance après son accident.
Ela experimenta muito sofrimento após o seu acidente.
03
sofrer, ser afetado
subir un effet négatif ou être affecté par quelque chose
Exemplos
Cette crise a éprouvé l'économie du pays.
Esta crise provou a economia do país.
04
sentir, experimentar
ressentir une émotion, un sentiment ou une sensation
Exemplos
Elle éprouve beaucoup de joie en voyant ses enfants.
Ela sente muita alegria ao ver seus filhos.
