جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
éprouver
01
امتحان کردن, آزمودن، آزمایش کردن
tester quelque chose pour vérifier sa qualité, sa résistance ou son efficacité
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
فعل کنشی
فعل کمکی
avoir
اولشخص مفرد
éprouve
اولشخص جمع
éprouvons
اولشخص زمان آینده
éprouverai
وجه وصفی حال
éprouvant
اسم مفعول
éprouvé
اولشخص جمع زمان ناقص
éprouvions
مثالها
Le constructeur éprouve ses matériaux avant de les utiliser.
سازنده مواد خود را قبل از استفاده آزمایش میکند.
02
متحمل شدن
subir quelque chose de difficile ou pénible
مثالها
Elle éprouve beaucoup de souffrance après son accident.
او پس از حادثهاش رنج زیادی میکشد.
03
آسیب زدن به, متأثر کردن، اثر گذاشتن بر
subir un effet négatif ou être affecté par quelque chose
مثالها
Cette crise a éprouvé l'économie du pays.
این بحران اقتصاد کشور را آزمود.
04
احساس کردن, حس کردن، تجربه کردن
ressentir une émotion, un sentiment ou une sensation
مثالها
Elle éprouve beaucoup de joie en voyant ses enfants.
او با دیدن فرزندانش احساس شادی زیادی میکند.
