Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
léger
01
leve, não pesado
qui a peu de poids, qui n'est pas lourd
informações gramaticais
composição morfológica
simples
qualitativo
superlativo
le plus léger
comparativo
plus léger
graduável
masculino singular
léger
masculino plural
légers
feminino singular
légère
feminino plural
légères
Exemplos
Ce sac est très léger.
Esta bolsa é muito leve.
02
leve, ligeiro
qui est peu important, faible ou partiel
Exemplos
Il y a une légère erreur dans ce texte.
Há um ligeiro erro neste texto.
03
fino, leve
qui a peu d'épaisseur ou qui est fin
Exemplos
Cette feuille de papier est légère et fragile.
Esta folha de papel é leve e frágil.
04
leve, fácil de digerir
qui est facile à digérer et ne pèse pas sur l'estomac
Exemplos
Le soir, je préfère un repas léger.
À noite, prefiro uma refeição leve.
05
ágil, leve
qui bouge avec facilité, rapidité et souplesse
Exemplos
Il est léger sur ses pieds comme un danseur.
Ele é leve em seus pés como um dançarino.
06
simples, fácil de entender
qui est simple à comprendre, clair et accessible à l'esprit
Exemplos
Ce texte est léger et facile à lire.
Este texto é leve e fácil de ler.
07
claro, pálido
qui est peu concentré, peu dense ou clair en couleur
Exemplos
Elle boit un café léger le matin.
Ela bebe um café leve de manhã.
08
frívolo, superficial
qui manque de sérieux, de profondeur ou de retenue dans son comportement
Exemplos
Il a un comportement léger en public.
Ele tem um comportamento leviano em público.
