Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
léger
01
ligero, liviano
qui a peu de poids, qui n'est pas lourd
Ejemplos
Le vent est léger aujourd'hui.
El viento es ligero hoy.
02
ligero, leve
qui est peu important, faible ou partiel
Ejemplos
Le risque est léger, mais il existe.
El riesgo es leve, pero existe.
03
delgado, fino
qui a peu d'épaisseur ou qui est fin
Ejemplos
La couche de glace est légère sur le lac.
La capa de hielo es ligera en el lago.
04
ligero, liviano
qui est facile à digérer et ne pèse pas sur l'estomac
Ejemplos
Il mange quelque chose de léger avant de dormir.
Él come algo ligero antes de dormir.
05
ágil, ligero
qui bouge avec facilité, rapidité et souplesse
Ejemplos
Le chat est léger et saute sans bruit.
El gato es ágil y salta sin hacer ruido.
06
sencillo, simple
qui est simple à comprendre, clair et accessible à l'esprit
Ejemplos
C' est une explication légère et claire.
Es una explicación ligera y clara.
07
claro, pálido
qui est peu concentré, peu dense ou clair en couleur
Ejemplos
La soupe est légère et transparente.
La sopa es ligera y transparente.
08
frívolo, superficial
qui manque de sérieux, de profondeur ou de retenue dans son comportement
Ejemplos
Ce film est trop léger pour un sujet aussi sérieux.
Esta película es demasiado superficial para un tema tan serio.
