جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
léger
01
سبُک
qui a peu de poids, qui n'est pas lourd
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
کیفی
شکل عالی
le plus léger
شکل تفضیلی
plus léger
درجهپذیر
مفرد مذکر
léger
جمع مذکر
légers
مفرد مؤنث
légère
جمع مؤنث
légères
مثالها
Elle porte une robe légère.
او یک لباس سبک پوشیده است.
02
کم, جزئی، مختصر، اندک
qui est peu important, faible ou partiel
مثالها
Elle ressent une légère douleur au dos.
او در پشت خود یک درد خفیف احساس میکند.
03
نازک
qui a peu d'épaisseur ou qui est fin
مثالها
Elle porte un tissu léger pour l' été.
او پارچهای سبک برای تابستان میپوشد.
04
زودهضم, کمحجم، سبک
qui est facile à digérer et ne pèse pas sur l'estomac
مثالها
Cette soupe est légère et parfaite pour l' estomac.
این سوپ سبک است و برای معده عالی است.
05
چابک, چالاک، فرز
qui bouge avec facilité, rapidité et souplesse
مثالها
Elle a des mouvements légers et rapides.
او حرکات سبک و سریعی دارد.
06
آسانفهم
qui est simple à comprendre, clair et accessible à l'esprit
مثالها
Elle préfère des livres légers pour se détendre.
او کتابهای سبک را برای استراحت ترجیح میدهد.
07
زلال, کمرنگ
qui est peu concentré, peu dense ou clair en couleur
مثالها
Ce vin est léger et facile à boire.
این شراب سبک و آسان برای نوشیدن است.
08
جلف, سبک
qui manque de sérieux, de profondeur ou de retenue dans son comportement
مثالها
Elle fait des remarques légères sans réfléchir.
او بدون فکر کردن، نظرات سطحی میدهد.
