Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
couler
01
fluir, correr
se déplacer sous forme de liquide, s'écouler
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de movimento
verbo auxiliar
avoir
1.ª pessoa do singular
coule
1.ª pessoa do plural
coulons
1.ª pessoa do futuro
coulerai
particípio presente
coulant
particípio passado
coulé
1.ª pessoa do plural do imperfeito
coulions
Exemplos
La cire a coulé sur le papier.
A cera correu sobre o papel.
02
afundar, submergir
faire sombrer un bateau ou un objet dans l'eau
Exemplos
L' objet lourd a coulé au fond du lac.
O objeto pesado afundou no fundo do lago.
03
falir, ir à falência
faire faillite ou cesser ses activités financières
Exemplos
Ils ont tenté de sauver l' entreprise avant qu' elle ne coule.
Eles tentaram salvar a empresa antes que ela falisse.
