couler
01
يتدفق, يسيل
se déplacer sous forme de liquide , s'écouler
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حركة
فعل مساعد
avoir
المتكلم المفرد
coule
المتكلم الجمع
coulons
المتكلم في المستقبل
coulerai
اسم الفاعل
coulant
اسم المفعول
coulé
صيغة المتكلم الجمع في الزمن الناقص
coulions
أمثلة
L'eau coule dans le ruisseau.
الماء يتدفق في الجدول.
02
يُغْرِق, يُغَمِّر
faire sombrer un bateau ou un objet dans l'eau
أمثلة
Le navire a coulé après avoir heurté un iceberg.
غَرِقَت السفينة بعد اصطدامها بجبل جليدي.
03
يُفلس, يُعلن إفلاسه
faire faillite ou cesser ses activités financières
أمثلة
L'entreprise a coulé après des pertes importantes.
أفلست الشركة بعد خسائر كبيرة.
