couler
01
流れる, 流れ出る
se déplacer sous forme de liquide , s'écouler
文法情報
形態的構成
単純語
移動動詞
助動詞
avoir
一人称単数
coule
一人称複数
coulons
未来時制の一人称
coulerai
現在分詞
coulant
過去分詞
coulé
未完了時制の一人称複数
coulions
例
L'eau coule dans le ruisseau.
水が小川で流れる。
02
沈める, 沈没させる
faire sombrer un bateau ou un objet dans l'eau
例
Le navire a coulé après avoir heurté un iceberg.
船は氷山に衝突した後、沈没した。
03
倒産する, 破産する
faire faillite ou cesser ses activités financières
例
L'entreprise a coulé après des pertes importantes.
会社は大きな損失の後で倒産しました。
