Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
décharger
01
lossen, uitladen
enlever ou vider ce qu'un véhicule, un sac ou un récipient contient
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
frasal
actiewerkwoord
sterk
onscheidbaar
hulpwerkwoord
avoir
1e persoon enkelvoud
décharge
1e persoon meervoud
déchargeons
1e persoon toekomende tijd
déchargerai
onvoltooid deelwoord
déchargeant
voltooid deelwoord
déchargé
1e persoon meervoud imperfectum
déchargions
Voorbeelden
Les ouvriers ont déchargé le camion de ses palettes.
De arbeiders hebben de vrachtwagen gelost van zijn pallets.
02
ontladen, vrijgeven
faire passer l'électricité, la pression ou l'énergie d'un objet, le vider de sa charge
Voorbeelden
Il faut décharger la batterie avant de la remplacer.
De batterij moet ontladen worden voordat deze vervangen wordt.
03
verlichten, ontlasten
soulager quelqu'un en prenant une partie de ses responsabilités, de ses tâches ou de ses soucis
Voorbeelden
Elle a déchargé son collègue en prenant en charge une partie du projet.
Ze ontlastte haar collega door een deel van het project op zich te nemen.
