Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
La tonalité
[gender: feminine]
01
tonalità, chiave
la clé musicale dans laquelle une composition est écrite
Esempi
Les musiciens ont discuté de la tonalité avant le concert.
I musicisti hanno discusso della tonalità prima del concerto.
02
tonalità, tono
qualité ou la manière dont un son ou une musique est perçue
Esempi
La tonalité générale du morceau est joyeuse.
La tonalità generale del pezzo è gioiosa.
03
segnale di linea, tono di chiamata
le son émis par un téléphone pour indiquer qu'il est prêt à sonner
Esempi
La tonalité du téléphone est familière et rassurante.
La tonalità del telefono è familiare e rassicurante.
