La tonalité
01
调性, 调号
la clé musicale dans laquelle une composition est écrite
语法信息
有生性状态
抽象
形态构成
复合词
可数
语法性
阴性
复数形式
tonalités
例子
La tonalité de cette symphonie est en sol majeur.
这首交响曲的调性是G大调。
02
音调, 音色
qualité ou la manière dont un son ou une musique est perçue
例子
La tonalité de cette chanson est très douce.
这首歌的音调非常柔和。
03
拨号音, 线路音
le son émis par un téléphone pour indiquer qu'il est prêt à sonner
例子
J'entends la tonalité quand je décroche le téléphone.
当我拿起电话时，我听到拨号音。
