Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
remplir
01
riempire, colmare
mettre quelque chose dans un contenant vide jusqu'à ce qu'il soit plein
informazioni grammaticali
composizione morfologica
semplice
verbo d’azione
verbo ausiliare
avoir
1ª persona singolare
remplis
1ª persona plurale
remplissons
1ª persona del futuro
remplirai
participio presente
remplissant
participio passato
rempli
1ª persona plurale dell’imperfetto
remplissions
Esempi
Le vent a rempli la tente de poussière.
Il vento riempì la tenda di polvere.
02
adempiere, assolvere
exercer une mission, une responsabilité
Esempi
L' acteur a bien rempli son rôle dans le film.
L'attore ha ben svolto il suo ruolo nel film.
03
riempire, colmare
recevoir quelque chose jusqu'à être plein (liquide, gaz, contenu matériel)
Esempi
Son assiette s' est remplie à nouveau.
Il suo piatto si è riempito di nuovo.
