Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
grand
01
grande, enorme
qui a une taille importante, supérieur à la moyenne
informazioni grammaticali
composizione morfologica
semplice
qualitativo
superlativo
le plus grand
comparativo
plus grand
graduabile
maschile singolare
grand
maschile plurale
grands
femminile singolare
grande
femminile plurale
grandes
Esempi
Ils ont un grand chien dans leur appartement.
Hanno un grande cane nel loro appartamento.
02
alto, elevato
qui a une taille élevée, surtout pour une personne
Esempi
Une grande femme est arrivée à la réunion.
Una donna alta è arrivata alla riunione.
03
lungo, lungo
qui a une longueur importante, allongé
Esempi
Ils ont planté un arbre aux branches grandes.
Hanno piantato un albero con rami grandi.
04
adulto, maturo
qui a atteint l'âge adulte ou la maturité
Esempi
Mon frère est grand depuis longtemps.
Mio fratello è grande da molto tempo.
05
forte, alto
qui a une intensité sonore forte, élevé en volume
Esempi
Ferme la fenêtre, le bruit est trop grand dehors.
Chiudi la finestra, il rumore è troppo forte fuori.
06
famoso, celebre
qui est connu par beaucoup de personnes, célèbre
Esempi
Le joueur est devenu un grand dans son sport.
Il giocatore è diventato un grande nel suo sport.
07
importante, significativo
qui joue un rôle essentiel ou a beaucoup de poids dans une situation
Esempi
Ce changement aura un impact grand.
Questo cambiamento avrà un impatto grande.
Le grand
[gender: masculine]
01
adulto, persona adulta
personne qui n'est plus un enfant, qui a atteint l'âge adulte
informazioni grammaticali
stato di animatezza
umano
composizione morfologica
semplice
numerabile
genere
maschile
forma plurale
grands
Esempi
Les grands comprennent mieux certaines situations.
Gli adulti comprendono meglio certe situazioni.
02
persona alta, gigante
personne dont la taille est supérieure à la moyenne
Esempi
Le grand est arrivé avant les autres.
L'alto è arrivato prima degli altri.
