Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
écorché
01
megkarcolt, megvakarva
qui a la peau blessée ou arrachée, souvent avec des égratignures
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
befejezett melléknévi igenévi melléknév
minőségi
felsőfok
le plus écorché
középfok
plus écorché
fokozható
hímnem egyes
écorché
hímnem többes
écorchés
nőnem egyes
écorchée
nőnem többes
écorchées
Példák
La fille avait un bras écorché à cause des ronces.
A lánynak horzsolt karja volt a tövis miatt.
L'écorché
01
érzékeny személy, sebezhető személy
personne très sensible aux émotions ou aux critiques
nyelvtani információk
élőségi állapot
ember
morfológiai összetétel
összetett
megszámlálható
nyelvtani nem
hímnem
többes számú alak
écorchés
Példák
Une écorchée peut facilement se sentir blessée par un commentaire.
Egy nagyon érzékeny személy könnyen megsérülhet egy megjegyzéstől.
02
megnyúzott alak, anatómiai rajz
représentation artistique montrant un corps humain sans peau, pour étudier les muscles et l'anatomie
Példák
L' écorché montre clairement la structure du corps humain.
Az écorché egyértelműen mutatja az emberi test szerkezetét.
