écorché
01
مُخَدَّش, مُجَرَّح
qui a la peau blessée ou arrachée, souvent avec des égratignures
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
صفة من اسم المفعول
وصفي
صيغة التفضيل
le plus écorché
صيغة المقارنة
plus écorché
قابل للتدرج
مذكر مفرد
écorché
مذكر جمع
écorchés
مؤنث مفرد
écorchée
جمع المؤنث
écorchées
أمثلة
Il porte un pansement sur la zone écorchée.
يرتدي ضمادة على المنطقة المخدوشة.
L'écorché
01
شخص حساس, شديد الحساسية
personne très sensible aux émotions ou aux critiques
معلومات نحوية
حالة الحيوية
إنسان
التركيب الصرفي
مركب
معدود
الجنس النحوي
مذكر
صيغة الجمع
écorchés
أمثلة
Être écorché signifie ressentir les choses profondément.
أن تكون حساسًا يعني الشعور بالأشياء بعمق.
02
شكل مُسلوخ, رسم تشريحي
représentation artistique montrant un corps humain sans peau, pour étudier les muscles et l'anatomie
أمثلة
L' écorché aide à comprendre la position des tendons.
يساعد الإيكورشيه في فهم موضع الأوتار.
