Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
rêveur
01
nalulong sa pag-iisip, naliligaw ang isip
qui semble absent, perdu dans ses pensées, comme déconnecté de ce qui l'entoure
Mga Halimbawa
Il marchait d' un air rêveur, sans voir les gens autour.
Lumalakad siya nang may pangarapin na anyo, nang hindi nakikita ang mga tao sa paligid.
02
mapanaginipin, naliligaw ng isip
qui a tendance à s'évader dans ses pensées, à imaginer ou rêver plutôt qu'à se concentrer sur la réalité
impormasyong gramatikal
morpolohikal na kayarian
tambalan
pangkalidad
pasukdol
le plus rêveur
pahambing
plus rêveur
nagagamitan ng antas
panlalaki isahan
rêveur
panlalaki maramihan
rêveurs
pambabae isahan
rêveuse
pambabae maramihan
rêveuses
Mga Halimbawa
Les enfants rêveurs aiment inventer des histoires.
Ang mga batang mapanaginipin ay mahilig gumawa ng mga kuwento.
Le rêveur
[gender: masculine]
01
mangarap, mapanaginipin
personne qui passe beaucoup de temps à rêver, à imaginer des choses plutôt qu'à se concentrer sur la réalité
impormasyong gramatikal
katayuan ng animasiya
tao
morpolohikal na kayarian
tambalan
mabibilang
kasariang gramatikal
panlalaking kasarian
anyo ng maramihan
rêveurs
Mga Halimbawa
Le rêveur préfère le monde de ses pensées à la réalité.
Mas gusto ng mangarap ang mundo ng kanyang mga iniisip kaysa sa katotohanan.
Mga Kalapit na Salita
