Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
rêveur
01
verträumt, zerstreut
qui semble absent, perdu dans ses pensées, comme déconnecté de ce qui l'entoure
Beispiele
Elle a répondu d' un ton rêveur, comme si elle était ailleurs.
Sie antwortete in einem verträumten Ton, als wäre sie woanders.
02
träumerisch, verträumt
qui a tendance à s'évader dans ses pensées, à imaginer ou rêver plutôt qu'à se concentrer sur la réalité
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
Kompositum
qualitativ
Superlativ
le plus rêveur
Komparativ
plus rêveur
steigerbar
Maskulin Singular
rêveur
Maskulin Plural
rêveurs
Feminin Singular
rêveuse
Feminin Plural
rêveuses
Beispiele
Elle a un regard rêveur quand elle pense à ses projets.
Sie hat einen träumerischen Blick, wenn sie an ihre Projekte denkt.
Le rêveur
[gender: masculine]
01
Träumer, Phantast
personne qui passe beaucoup de temps à rêver, à imaginer des choses plutôt qu'à se concentrer sur la réalité
Grammatische Informationen
Belebtheitsstatus
Mensch
morphologische Zusammensetzung
Kompositum
zählbar
Genus
Maskulinum
Pluralform
rêveurs
Beispiele
Son frère est très rationnel, mais lui, c' est le rêveur de la famille.
Sein Bruder ist sehr rational, aber er ist der Träumer der Familie.
