جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
La réserve
[gender: feminine]
01
انبار (مغازه)
lieu où les marchandises ou les produits sont stockés dans un magasin
مثالها
Elle a pris des boîtes dans la réserve pour remplir les rayons.
او جعبههایی از انبار برداشت تا قفسهها را پر کند.
02
شرط, محدودیت
condition ou restriction imposée à quelque chose
مثالها
Elle a accepté l' offre sous réserve d' approbation.
او پیشنهاد را با شرط تأیید پذیرفت.
03
شک, تردید، تعلل
hésitation ou doute avant d'accepter ou de décider quelque chose
مثالها
Elle a montré des réserves avant de signer le contrat.
او محدودیتهایی را قبل از امضای قرارداد نشان داد.
04
منطقه حفاظتشده
espace protégé pour la nature, les animaux ou les plantes
مثالها
Ils ont visité une réserve naturelle pendant les vacances.
آنها در تعطیلات از یک ذخیرهگاه طبیعی بازدید کردند.
05
سهام, بورس
fonds ou capital mis de côté, souvent pour des investissements ou la sécurité financière
مثالها
La réserve de l' entreprise augmente chaque année.
ذخیره شرکت هر سال افزایش مییابد.
06
ذخیره, اندوخته
quantité de quelque chose mise de côté pour usage futur
مثالها
La réserve de nourriture doit durer plusieurs semaines.
ذخیره غذا باید چند هفته دوام بیاورد.
