Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
La réserve
[gender: feminine]
01
depósito, armazém
lieu où les marchandises ou les produits sont stockés dans un magasin
Exemplos
La nouvelle livraison a été déposée dans la réserve.
A nova entrega foi depositada no depósito.
02
condição, restrição
condition ou restriction imposée à quelque chose
Exemplos
Le contrat comporte plusieurs réserves importantes.
O contrato inclui várias reservas importantes.
03
reserva, hesitação
hésitation ou doute avant d'accepter ou de décider quelque chose
Exemplos
Les experts ont émis des réserves sur la faisabilité du plan.
Os especialistas expressaram reservas sobre a viabilidade do plano.
04
reserva, área protegida
espace protégé pour la nature, les animaux ou les plantes
Exemplos
Des guides accompagnent les visiteurs dans la réserve.
Guias acompanham os visitantes na reserva.
05
reserva, fundo de reserva
fonds ou capital mis de côté, souvent pour des investissements ou la sécurité financière
Exemplos
Les investisseurs ont examiné la réserve avant d' acheter des actions.
Os investidores examinaram a reserva antes de comprar ações.
06
reserva, estoque
quantité de quelque chose mise de côté pour usage futur
Exemplos
Les explorateurs ont emporté une réserve de provisions.
Os exploradores levaram uma reserva de provisões.
