Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
La réserve
[gender: feminine]
01
αποθήκη, αποθηκευτικός χώρος
lieu où les marchandises ou les produits sont stockés dans un magasin
Παραδείγματα
La nouvelle livraison a été déposée dans la réserve.
Η νέα παράδοση κατατέθηκε στην αποθήκη.
02
προϋπόθεση, περιορισμός
condition ou restriction imposée à quelque chose
Παραδείγματα
Le contrat comporte plusieurs réserves importantes.
Η σύμβαση περιλαμβάνει πολλές σημαντικές προϋποθέσεις.
03
κράτηση, δισταγμός
hésitation ou doute avant d'accepter ou de décider quelque chose
Παραδείγματα
Les experts ont émis des réserves sur la faisabilité du plan.
Οι ειδικοί εξέφρασαν επιφυλάξεις σχετικά με τη σκοπιμότητα του σχεδίου.
04
προστατευόμενη περιοχή, αποθεματικό
espace protégé pour la nature, les animaux ou les plantes
Παραδείγματα
Des guides accompagnent les visiteurs dans la réserve.
Οι οδηγοί συνοδεύουν τους επισκέπτες στο καταφύγιο.
05
αποθεματικό, αποθεματικό ταμείο
fonds ou capital mis de côté, souvent pour des investissements ou la sécurité financière
Παραδείγματα
Les investisseurs ont examiné la réserve avant d' acheter des actions.
Οι επενδυτές εξέτασαν το απόθεμα πριν αγοράσουν μετοχές.
06
απόθεμα, αποθήκη
quantité de quelque chose mise de côté pour usage futur
Παραδείγματα
Les explorateurs ont emporté une réserve de provisions.
Οι εξερευνητές πήραν μια αποθήκη εφοδίων.
