جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
mesuré
01
منظم, قاعدهمند
qui suit un ordre, une règle ou un rythme régulier
مثالها
La danse avait un rythme mesuré et élégant.
رقص یک ریتم منظم و ظریف داشت.
02
متعادل, معقول
qui agit ou parle avec modération et retenue
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
صفتِ اسم مفعولی
کیفی
شکل عالی
le plus mesuré
شکل تفضیلی
plus mesuré
درجهپذیر
مفرد مذکر
mesuré
جمع مذکر
mesurés
مفرد مؤنث
mesurée
جمع مؤنث
mesurées
مثالها
Son ton mesuré a calmé la discussion.
لحن متعادل او بحث را آرام کرد.
03
اندازه گیری شده
qui a été déterminé ou évalué par une mesure
مثالها
La quantité de sucre mesurée est exacte.
مقدار شکر اندازهگیری شده دقیق است.
