Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
identifier
01
identifizieren, bestimmen
reconnaître ou déterminer l'identité de quelqu'un ou quelque chose
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
abgeleitet
Handlungsverb
Hilfsverb
avoir
1. Person Singular
identifie
1. Person Plural
identifions
1. Person Futur
identifierai
Partizip Präsens
identifiant
Partizip Perfekt
identifié
1. Person Plural im Imperfekt
identifiions
Beispiele
La police a identifié le suspect rapidement.
Die Polizei identifizierte den Verdächtigen schnell.
02
gleichsetzen
associé ou considéré comme identique à quelque chose d'autre
Beispiele
On ne doit pas identifier la richesse au bonheur.
Man sollte Reichtum nicht mit Glück gleichsetzen.
03
sich mit jemandem identifizieren, sich jemandem nahe fühlen
se sentir proche ou similaire à quelqu'un, s'associer à quelqu'un
Beispiele
Elle s'identifie à sa mère dans beaucoup de choses.
Sie identifiziert sich mit ihrer Mutter in vielen Dingen.
