جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
identifier
01
شناسایی کردن, تشخیص دادن
reconnaître ou déterminer l'identité de quelqu'un ou quelque chose
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
مشتق
فعل کنشی
فعل کمکی
avoir
اولشخص مفرد
identifie
اولشخص جمع
identifions
اولشخص زمان آینده
identifierai
وجه وصفی حال
identifiant
اسم مفعول
identifié
اولشخص جمع زمان ناقص
identifiions
مثالها
Il est difficile d' identifier ce problème sans analyse.
بدون تحلیل، شناسایی این مشکل دشوار است.
02
همسان کردن (با)
associé ou considéré comme identique à quelque chose d'autre
مثالها
Il a identifié son travail à sa passion.
او کارش را با اشتیاقش همسان کرد.
03
همسانپنداری کردن (با)
se sentir proche ou similaire à quelqu'un, s'associer à quelqu'un
مثالها
Les jeunes s' identifient souvent à des célébrités.
جوانان اغلب با افراد مشهور خود را شناسایی میکنند.
