Hledat
ratisser
01
hrabat, čistit hráběmi
nettoyer ou ramasser avec un râteau
Příklady
Les jardiniers ratissent les allées chaque matin.
Zahradníci hrabou cesty každé ráno.
02
chodit od dveří ke dveřím, provádět předvolební kampaň
faire du porte-à-porte pour recueillir des votes ou des soutiens
Příklady
Ratissons méthodiquement pour maximiser notre impact.
Pojďme obcházet dveře metodicky, abychom maximalizovali náš dopad.
03
pročesávat, důkladně prohledávat
fouiller méthodiquement et minutieusement un lieu
Příklady
Les douaniers ont ratissé la voiture de fond en comble.
Celníci prohledali auto odshora dolů.
