āĻ āĻ¨ā§āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻ āĻāĻŋāĻ§āĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻžāĻˇāĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻžāĻˇāĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨
marcher
/maĘĘe/
marcher
01
āĻšāĻžāĻāĻāĻž, āĻšā§āĻāĻā§ āĻŦā§āĻĄāĻŧāĻžāĻ¨ā§
se dÊplacer en posant un pied devant l'autre
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
Il aime marcher en ville.
āĻ¸ā§ āĻļāĻšāĻ°ā§ āĻšāĻžāĻāĻāĻ¤ā§ āĻĒāĻāĻ¨ā§āĻĻ āĻāĻ°ā§āĨ¤
02
āĻā§āĻāĻāĻžāĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ āĻāĻ°āĻž, āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻāĻ°āĻž
avancer en groupe avec des pas rÊguliers, souvent en formation militaire
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
Nous allons marcher pour cÊlÊbrer la fÃĒte nationale.
āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻāĻžāĻ¤ā§āĻ¯āĻŧ āĻā§āĻāĻŋāĻ° āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻāĻĻāĻ¯āĻžāĻĒāĻ¨ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻĻāĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°āĻž āĻāĻ°āĻŦ.
03
āĻāĻžāĻ āĻāĻ°āĻž, āĻāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨ā§
fonctionner correctement, ÃĒtre en bon Êtat de marche
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
La machine à laver ne marche plus.
āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻļāĻŋāĻ āĻŽā§āĻļāĻŋāĻ¨ āĻāĻ° āĻāĻžāĻ āĻāĻ°ā§ āĻ¨āĻž.
04
āĻāĻžāĻ˛ā§āĻāĻžāĻŦā§ āĻāĻ˛āĻž, āĻ¸ā§āĻāĻžāĻ°ā§āĻāĻžāĻŦā§ āĻāĻ˛āĻž
se dÊrouler comme prÊvu, bien se passer
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
Si tout marche comme prÊvu, on finira à temps.
āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ¸āĻŦāĻāĻŋāĻā§ āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒāĻ¨āĻž āĻ
āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧā§ āĻāĻ˛ā§, āĻ¤āĻžāĻšāĻ˛ā§ āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧāĻŽāĻ¤ā§ āĻļā§āĻˇ āĻāĻ°āĻŦāĨ¤
āĻ¨āĻŋāĻāĻāĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻļāĻŦā§āĻĻ
