détenir
01
يملك, يحوز
avoir ou posséder quelque chose
أمثلة
Elle détient un brevet pour son invention.
هي تمتلك براءة اختراع لاختراعها.
02
يحتفظ, يمتلك
garder quelqu'un ou quelque chose sous contrôle ou en sa possession
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
مشتق
فعل حركة
غير منتظم
فعل مساعد
avoir
المتكلم المفرد
détiens
المتكلم الجمع
détenons
المتكلم في المستقبل
détiendrai
اسم الفاعل
détenant
اسم المفعول
détenu
صيغة المتكلم الجمع في الزمن الناقص
détenions
أمثلة
Ils détiennent la preuve de l' accident.
هم يحتفظون بدليل الحادث.
03
يحتفظ
garder une information ou un secret
أمثلة
Le scientifique détient des données importantes pour son étude.
العالم يحتفظ ببيانات مهمة لدراسته.
